to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
next; following; subsequent; stage; station
let me humbly say; most humbly; with all due respect
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
means of making a living; source of income; bread and butter; livelihood
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
be considered; be deemed; be thought to be
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
capture; takeover; hijack; skyjacking
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
use; utilization; utilisation; application
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
how; in what way; how about
to say; to tell; to state; to do
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
really; truly; indeed; good grief
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)