to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
reason; logic; sense; truth; right
long-lived program (on TV, radio, etc.); long runner
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
last week; the week before
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
accounting; administration (of money)
suffix for familiar person
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
is that so? (generally rhetorical)
centre; center; middle; capital; seat of government
telephone call; telephone (device)
Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
one more time; once more; once again
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to read (a book, etc.) over again
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what; how many; many; a lot of; several; a few
yes; yeah; hum; hmmm; oof
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
to chase; to run after; to pursue
fellow; guy; thing; object; he; she
in that way; thus; so; so?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
myself; yourself; I; me; you
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
one-sided; unilateral; arbitrary
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
answer; reply; response; answer; solution; result