jpdb beta

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

1

ridiculous; odd

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

unavoidable; no help for

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

1

illness; disease; bad habit; weakness; fault

4

to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

10

very young; little; childish; immature

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

younger brother and sister

1

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

2

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

3

completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened

1

complete recovery from illness

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1

malicious; ill-tempered; unkind

2

rather than

3

curse; spell; malediction

2

half a year; six months

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive

1

person

2

oh!; oh?; my!

2

joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

4

servant; employee

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

to increase; to multiply

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2