pinch; crisis; tough spot; clothespin
wherein; therein; thereinto
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
too; also; still; as before; even so; either way
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
memories; recollections; reminiscence
neck; head; dismissal; discharge
to summon courage; to be brave
while; during; while; although; all; both
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
forcibly; against one's will
a matter of course; what is to be expected; par for the course
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to say; to speak; to tell; to talk
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
it is I who should say so
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
Amitabha's Pure Land; Sukhavati
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
boundary; (nuclear) criticality; critical (mass, pressure, temperature, state, point, etc.)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
speaking of; (I told you) already; come on
never mind that; don't worry about that; listen up
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
in that manner; like that
important; significant; precious; valuable; careful
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
present (brought by a visitor); gift
having no plan; acting without a plan; acting impulsively
listen!; you see; mind you; remember
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
store interior; inside of a shop
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
dividing for administrative purposes; partition; division