attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
shopping; purchased goods
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
bear (any mammal of family Ursidae)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
store; shop; establishment; restaurant
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to become hoarse; to become husky
cartoon; comic; comic strip; manga
Japanese (people, language, style)
debt collection; debt collector
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency