good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
story; tale; narrative; account; fable; legend
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
suffix for familiar person
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to suit; to match; to become; to be like
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
next; following; subsequent; stage; station
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
after all; because; but; even; too; as well
all; entire; whole; altogether
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement