to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
master; teacher; stable master
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
chief; main; principal; important
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
(apparently) that's what it's like, isn't it
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
being resolved to (do something); having a wholehearted intention
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
never mind that; don't worry about that; listen up
once; one time; exclusively; only; alone
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be itching to put one's skills to use
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
looking good; sounding good; (of) good appearance
natural; reasonable; obvious
as usual; as always; as before; as ever; still
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
young; youthful; immature; green; low (number); small
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
health; healthy; sound; fit
superior; excellent; fine