considerably; greatly; a lot
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
tune (melody, piece of music)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
that way; that direction; there; that (one); you; your family
fee-charging; paid; not free; toll road
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to be careful; to pay attention; to take care
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
all; entire; whole; altogether
to collect; to assemble; to gather
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
on purpose; deliberately; intentionally
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
horse; horse racing; promoted bishop
feces (esp. animal); excrement; dung
for today; for the time being
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need