jpdb beta

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

have no choice; there is nothing but; no more than

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

11

indicates question

18

judgment; judgement; divination; judgement

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition

1

evasion; avoidance

1

in order to do; for the purpose of doing

1

I; me; you; manservant

3

all; every

1

to try all possible means

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

11

as usual; as always; as before; as ever; still

1

(one's parents') home

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

3

does not seem; unlikely; improbable

1

you

2

marriage ceremony; wedding; nuptials

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

to return; to come back

1

maybe; could be; might

1

pardon; forgiveness; forbearance

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

14

I; me

12

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

23

Hamburg steak; hamburger steak

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

fried prawns; fried shrimp

1

set; set meal; combo-meal; hairdo

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

dad; daddy; papa; pa; pop

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

1

mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

each other; one another

1

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

ah; oh; hey!

55

this time; now; next time; another time; recently; lately

3

suffix for familiar person

19

return to one's country

2

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

so much; so; like that

4

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1