cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
seat; place; position; status; gathering; party; stand
attendance; attending to someone; taking care of someone
above; up; top; summit; surface; before; previous
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
cicada; locust; small-sized pulley
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
no!; no no!; no, not at all
I appreciate your efforts
fully prepared; all ready
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
one's own discretion (idea, responsibility)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
at once; immediately; right now
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
left side; left-hand side
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
main guest; guest of honor; guest of honour
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
semi-formal kimono for women; visiting (gala) dress
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
study; diligence; discount; reduction
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
don't worry; no worries; never mind
waiting room; anteroom; antechamber; green room
shape; form; appearance; state; situation; suitable
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago