to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
(sound of) laughter; laughing voice
today; this day; these days; recently; nowadays
all; entire; whole; altogether
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
I; me; you; (arch.) manservant
what would (you) do?; what to do about it
judgment; judgement; divination; judgement
never mind that; don't worry about that; listen up
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
yikes!; eek!; ook; eek; customer
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
yes; yeah; hum; hmmm; oof
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
tsukemono (pickled vegetables)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
worry; concern; anxiety; care; help; aid
how; in what way; how about
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
come (on); come now; all right; right; well; hmm
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune