endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
for today; for the time being
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to cry; to weep; to sob; to howl
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
house; residence; family; household; lineage; family name
you (plural); all of you; you all
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
is that so? (generally rhetorical)
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
tension; mental strain; nervousness
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
greed; avarice; covetousness; greedy person
state; condition; situation; appearance; circumstances
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
may; might; perhaps; may be; possibly
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to court; to woo; to approach defiantly
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
due form; official; formality