thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
after that; afterwards; thereafter
name; given name; first name
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
Ōgai; Ōgai Mori (1862.2.17-1922.7.9; novelist, poet, translator and Army Surgeon general officer)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
senior high school; high school
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
meaning; significance; sense
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
year; age; years; past one's prime; old age
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to work (someone) hard; to push (someone) around
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
change of job; change of occupation; career change
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
this company; this firm; this shrine
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
come (on); come now; all right; right; well; hmm
everyone; everybody; all; everything; all
that's the way it is; yes; is that so?; is it?