blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
yes; yeah; hum; hmmm; oof
elegance; grace; refinement; good taste
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
how; in what way; how about
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
how about ...?; I wonder; I don't know
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be worried; to be troubled
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
hello; good day; good afternoon
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
Island; insula; island; islet
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
middle-aged man; Buddhist priest
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
don't you think?; indicates question
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
honorific/polite/humble prefix
be; is; did; (have) done; please; do
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to suit; to match; to become; to be like
at; in; at; when; by; with; and then
this way; this direction; here; this (one); I; me
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
scuba; self-contained under-water breathing apparatus
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged