left side; left-hand side
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
sympathy; compassion; pity
to chase; to run after; to pursue
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
not understanding; not knowing
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
being startled; getting a shock
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
too; also; still; as before; even so; either way
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to surprise; to frighten; to create a stir
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
overseas student; exchange student
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
another meeting; meeting again; reunion