indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 which (of three or more);  well;  now;  c'mon
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 how;  in what way;  how about
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 whole life;  a lifetime;  all through life;  (the only, the greatest, etc.) of one's life
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 indicates reason or excuse;  indicates dissatisfaction;  indicates desire to be pampered or indulged
 thank you;  thanks;  much (thanks);  very (sorry);  quite;  really;  somehow
 sorry;  excuse me;  thank you
 honorific/polite/humble prefix
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 that;  that thing;  that person;  then;  that time;  that place (over there);  down there (i.e. one's genitals)
 what's the matter?;  what's wrong?;  what happened (to) ...?;  what have you done (with) ...?;  where is ...?
 to take;  to pick up;  to pass;  to hand;  to get;  to obtain;  to adopt (a method, proposal, etc.)
 a short while ago;  a moment ago;  just now;  some time ago
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 safety;  security;  safely;  without incident;  good health;  inaction
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 please;  kindly;  by all means;  certainly;  here you are;  to give
 woman;  female;  feminine gender
 terrible;  dreadful;  amazing (e.g. of strength);  great (e.g. of skills);  to a great extent;  vast (in numbers)
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for