skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
next; following; subsequent; stage; station
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
somehow; for some reason; without knowing why
don't you think?; indicates question
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
good feeling; feeling good
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
goddamn idiot; moron; nitwit
nonexistent; not being (there); not having; not
easy; simple; there's no way that ...
bothersome; tiresome; bother to do
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
hot-spring resort; onsen town; spa town
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
twenty-third day of the month; twenty-three days
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to put to use; to make good use of; to exploit
divining sticks; counting; calculation
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
bank employee; bank staff member; bank clerk
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
hospitalization; hospitalisation
primary school; elementary school; grade school
close (e.g. in terms of relationship); intimate
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
of course; certainly; naturally
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
middle of the night; dead of night
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser