about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
business; enterprise; venture; (social) project; undertaking; enterprise
establishment (of a business); founding
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
at first; in the beginning; originally
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
passion; enthusiasm; zeal
to overflow; to brim over; to flood
young; youthful; immature; green; low (number); small
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
starting a business; promotion of enterprise
long time; long interval; for quite some time
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
long life; longevity; long-lived; long-running (e.g. TV program)
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.
long-established shop; shop of long standing; old shop
no matter for; without regard to; whatever the ...
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to have (the) courage (to); to be courageous
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
denial; negation; negation; NOT operation
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
husband; groom; (one's) son-in-law
saying; maxim; aphorism; proverb