cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
continuation; succession; series
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
order (for an item); request; demand; condition
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
manuscript; copy; draft; notes; contribution
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
fellow; guy; thing; object; he; she
like; similar to; as with; in the same way
to gather; to collect; to assemble
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
drift (of snow, leaves, etc.); hangout for social dropouts
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
to hang up; to end a telephone conversation
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
telephone call; phone call; telephone (device); phone
name; given name; first name
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
first meeting; first interview with