jpdb beta

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

2

to detain; to check; to restrain; to stop

1

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

1

taking shelter from rain

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

10

place; location; room; space; sumo tournament

2

mood; atmosphere; mood

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

2

topic; subject; much talked about; topical; in the news

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid

2

to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)

2

yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe

2

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

1

(a) little; somewhat; somehow

2

toy fireworks; sparklers

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

feeling; sense; impression

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

terrible situation; awful state of affairs; night-soil reservoir dug in a field; night-soil pot; earthenware vessel; earthen urn

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

7

to suit; to match; to become; to be like

1

(attacking and) sinking (a ship); sending (a ship) to the bottom; crushing defeat; utter failure; complete exhaustion; collapsing (onto a bed, desk, etc.)

1

next; following; subsequent; stage; station

3

winter vacation; winter holidays

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

6

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

4

welcome home

2

to return; to come back

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

4

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

7

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

barbecue; barbeque; BBQ

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1