to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
immediately; right away; at once; instantly
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to recover consciousness; to come to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
offender; criminal; culprit
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
and; and then; thus; and now; and finally
myself; yourself; I; me; you
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
now; the present time; just now; another; more
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
story; tale; talk; discussion
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
death; mortality; to die; to pass away
maiko; apprentice geisha; dancing girl
event; affair; incident; case; plot; trouble
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)