somehow; for some reason; without knowing why
change (personnel); transfer; reshuffle
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
watchdog; chaperone; watcher
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
single word; a few words; brief comment
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee
to end; to come to an end; to close; to finish
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
and; and then; thus; and now; and finally
right to keep silent; right to silence; right to remain silent
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
disadvantage; handicap; unfavorable position
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
process; course; mechanism
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
problematical statement; controversial statement
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to strike; to hit; to beat; to punch
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
counsel; defender; advocate