common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
trembling; getting nervous; excited; thrilled
already; now; no longer; not any more
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
let me see; well; errr ...; uhh ...
day laborer; day labourer
steady; firm; solid; secure
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
100,000; hundred thousand
toilet; restroom; bathroom; lavatory
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
how many years; how long; what year
abrupt; sudden; unexpected
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
marriage ceremony; wedding; nuptials
regret; repentance; remorse
decision; determination; resolution
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
getting an advance (on one's salary)
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
absence; disregard; indifference
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
transcendence; excellence; superiority
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
now that; since; so long as; because
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border