jpdb beta

to shame the name (of); to blot the reputation (of)

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

parent and child

1

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

to do

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

concern; interest

3

one's own child; one's own children

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to live up to expectations; to meet expectations

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

purple vestment (traditionally awarded by the imperial household); high-ranking priest's purple robe

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

you; my dear; hey

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

is it?; isn't it?; be; is

1

fire; conflagration

2

forming; comprising; making up; why?; for what reason; how

2

to wear out

1

tabi; Japanese socks (with split toe)

1

(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely

3

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

you

1

profitable; lucrative

2

virtue; benevolence; profit; benefit

1

fund-raising; collection of funds

6

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

request; favour (to ask); wish; please

2

train; electric train

2

bell; bel; B

2

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

hey; hold on; come on

1

presence; appearance; attendance; visit; going out

1

uh-oh; oops; sorry

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

to be mistaken for; to be confused with

1

many thousands

1

all people; everybody; ten thousand people

1

Olympic athlete

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

first; new

1

Olympic Games; Olympics

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

setting off (on a trip); departure

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1