to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
wife; your wife; his wife; married lady; madam
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to trouble; to bother; to annoy
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)
beginning of the year; early in the New Year
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient