jpdb beta

four people

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

he; him; boyfriend

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

illumination; lighting

1

lost article; something forgotten

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

deed; act

1

being devoted to one's wife; uxorious

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

you; I; me; oneself

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

athletic meet (esp. at school); sports day

1

child

1

how many times?

1

honeymoon

1

to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about

1

home; family; household

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

one who knows little often repeats it

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

2

world; society; people; the public

1

beautiful woman; (a) beauty

1

(one's) wife; (someone's) wife; landlady

1

looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit

1

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

superior airs; air of importance; overemphasis

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world

1

saucepan; pot; stew; hot pot

1

oden vendor

1

to run off; to break into a run; to start running

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi

2

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)

1