jpdb beta

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

1

counter for places

1

taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1

prostitute; harlot

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

self-abasement; humility; self-depreciation

3

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

3

Yasumoto

1

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

1

Asian countries; Asian nations

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

persuasion

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

on a stage; on a platform; on an altar

1

to write down; to note; to jot down; to remember

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

1

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

1

violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement

1

diary; journal

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

specialist; expert; professional; authority; pundit

1

physiology

1

master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)

1

boat; rowing boat

1

originally; by nature; from the start

1

(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

English (language)

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

responsibility-taking system; taking responsibility

1

to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best

1

pus; corruption; rot; evils

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

oh; yes; huh?; hm?

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)

1