stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
tenacity; persistence; obsession; implacability
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
receiving (the ball); bump (in volleyball); forearm pass
toss (of a ball); tossing; (coin) toss
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
what!; oh; what the heck; what the; damn
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
decision of a contest; finals
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
shell heap; shell mound; kitchen midden
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
painful; sore; cringy; embarrassing
hey!; say!; I say!; I; me
central; main; just (done); counter for consecutive losses
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
to be (in contrast to something that is not the case)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
baton (of command); order; command; direction
this sort of; this kind of; like this; such
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
yes; yeah; huh?; what?; 's; of