to that extent; to that degree; so much; so
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
wild enthusiasm; being crazy about
falling of the curtain; coming to an end
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
in accordance with plans; just as planned
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
what!; oh; what the heck; what the; damn
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
somehow; how; in what way; why; what kind of
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
Kanou Jigorou (1860.12.10-1938.5.4)
somewhere; anywhere; in some respects
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that