to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to face; to go towards; to head towards
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
just one person; only one
conviction; belief; confidence
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori
never mind that; don't worry about that; listen up
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
of long standing; long-pending; long-cherished; for years (past); over a period of years; for a long time
private funds; own funds; private property
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
Kanou Jigorou (1860.12.10-1938.5.4)
is it?; isn't it?; be; is
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
one thing; one article; ulterior motive; secret intention; penis; money
is not; am not; are not; isn't it?
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
president (of a society); chairman
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
sorry; excuse me; thank you
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)