implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
and; and then; thus; and now; and finally
twenty-fourth day of the month; twenty-four days
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
take (e.g. in film-making)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to gain on; to put pressure on; to close in on
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to chase; to run after; to pursue
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
first arrival; first in race; suit of clothes
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
freestyle (e.g. swimming event)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
shot; charge; blow; punch; home run; try
simultaneously; all at once; in unison
head; lead; vanguard; first
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
from here; from this place
yelp; sales campaign; kiang (Equus hemionus kiang); kyang
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
star player; star athlete
birth; creation; formation
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known