important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
may; might; perhaps; may be; possibly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
somewhere; anywhere; in some respects
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
at; in; at; when; by; with; and then
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
nonexistent; not being (there); not having; not
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
why?; what for?; how?; by what means?
this way; this direction; here; this (one); I; me
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
let's do it; I (we) are going to do it
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
a long time (since the last time); first in a long time
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
Niigata (city, prefecture)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah