on the contrary; rather; instead; all the more
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
flute; fife; pipe; whistle
sound; noise; (musical) note; fame
funeral service of a Japanese emperor
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
self-determination; suicide
is that so?; I see; right; oh
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
time (three times, each time, etc.); times
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
daybreak; dawn; gray of the morning (grey); dawn (of a new age)
bell (often a large hanging bell); chime
already; yet; soon; shortly; further; more
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
look!; see!; here!; there!; hey!
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
a-ha-ha (laughing loudly)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
gradually; by degrees; little by little; step by step
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
pitching ability; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.); counter for casts (of a line)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift