you; buddy; monarch; ruler; he; she
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
virtue; benevolence; profit; benefit
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
boat; rowboat; rowing boat
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
look!; see!; here!; there!; hey!
tug of war; forward puller (of a rickshaw)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
principal; head teacher; headmaster; headmistress
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
one's own expense; out-of-pocket expense
player (of a sport); athlete; team member
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
return to one's country; return to one's hometown
Ministry of Education, Science and Culture (1871-2001)
unexpected meeting; coincidence
next; following; subsequent; stage; station
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
three years; third school year (e.g. of high school)
the West; the Occident; Western countries
physical education; PE; gym (class)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
feeling keenly; fully realizing
body; torso; trunk; build; physique; health
Europeans and Americans; Westerners
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
Japanese man (esp. with traditional, masculine values); Japanese manhood
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
this (very thing); this precisely