definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
serious; not joking; straight
at; in; at; when; by; with; and then
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
no!; no no!; no, not at all
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
why?; what for?; how?; by what means?
that sort of; that kind of; like that; such; so
shape; form; appearance; state; situation; suitable
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
this time; now; next time; another time; recently; lately
marriage ceremony; wedding; nuptials
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
-ness; indicates assertion; come; come now
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
yen (Japanese monetary unit); circle
rate; late; rating; ranking
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble