jpdb beta

to come to like; to become fond of; to fall in love

5

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

skill

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

7

bow (weapon)

1

suffix for familiar person

4

one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan

1

was; were

6

seven

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

6

have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary

1

after school (at the end of the day)

3

eternal

3

heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

to get complicated; to grow worse; to turn sour

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

2

in this way; like this; this (much); so; uh; er

2

we

1

also known as; also called

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3

member

1

person working for someone else (followed by job title); hired

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

3

how; in what way; by what means

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

tonight

2

isn't that right?

19

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

12

this person; he; she

7

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

8

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

8

desert

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

nonexistent; not being (there); not having; not

4

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

11

in an instant; in a flash; right away; immediately

3