jpdb beta

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

4

science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)

28

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

2

I; me

39

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

7

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

to the end; to the last

3

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

6

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

5

small quantity; little; little while; short distance

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

8

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

4

as a child; when one was a child; childhood

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

21

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

is not; am not; are not; isn't it?

14

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

2

be; is; did; (have) done; please; do

6

hey; you; hey; hey; hold on; yo

42

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

14

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

15

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

35

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

13

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

3

mother; mom; mum; wife

11

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

8

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

26

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

27

that; those; the

4

restaurant (esp. Western-style)

1

at; in; at; when; by; with; and then

21

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

41

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

huh?; what's up?

16

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

12

trivial; not amounting to much

1

sedative; tranquilizer; tranquiliser

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

113

consequence; outcome; result; blame

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

8

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

5

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

22

you; dear; honey

17

face; visage; look; expression; honor; honour

3

in that way; thus; so; so?

22