to comfort; to console; to amuse
a-ha-ha (laughing loudly)
where; what place; how much (long, far); what extent
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
(act of) encouragement; stimulus; incentive
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
feeling; sense; impression
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
that's the way it is; such is life
somehow; how; in what way; why; what kind of
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
(some) more; even more; longer; further
addition; supplement; appending; appendix
menu; schedule; program; (computer) menu
headquarters; head office; main office
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
summer vacation; summer holiday
family; members of a family
travel; trip; journey; excursion; tour
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
is not; am not; are not; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
as a child; when one was a child; childhood
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
small quantity; little; little while; short distance