aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
somehow; how; in what way; why; what kind of
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
how; in what way; how about
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
-like; sort of; similar to; resembling
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
where; what place; how much (long, far); what extent
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
place; spot; address; district; area; one's house; point
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
travel; trip; journey; excursion; tour
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
older sister; lass; young lady
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
holiday; day off; sleep; rest; Good night
come; come now; well; who knows; well now; let's see
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
summer vacation; summer holiday
until now; so far; up to the present
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to take back; to regain; to get back; to recover
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
when it becomes; when it comes to