jpdb beta

troupe; theatrical company

1

big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

3

single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

4

to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into

1

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

2

instant; moment; for an instant

2

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

6

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

2

to be finished; to be completed; to be done

1

alcohol; sake

1

oolong tea highball

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

4

New Year's Eve; December 31

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

2

not caring; not giving a damn

2

to employ; to hire; to charter

2

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

before long; even now

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

always; constantly

4

people; men and women; each person; everybody

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

5

rich person

1

not necessarily so; is not always true

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

he; she; that person; that; that one; that thing

2

with ... as a start; taking advantage of; inspired by

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

2

according to plan; as planned; on target

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

4

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

5

unlucky day

32

December; twelfth month of the lunar calendar

8

eighth day of the month; eight days

8

sound of the wind; voice of the wind

2

kabuki; Japanese classical drama

2

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

2

celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity

1

dollar; money; cash

1

high; high school

1

to quit one's job; to resign

1

Mars (planet)

2

migration; immigration

1

last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order

2

game

1

sudachi (species of Japanese citrus, Citrus sudachi)

1