always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to finish; to end; to close
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
disclosure; exposure; revelation
administrator; janitor; manager; custodian; executor
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
together (with); at the same time; in a lump
two persons; two people; pair; couple
(private) secretary; treasured book; secret book
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
rival candidate; opposing candidate
breath; breathing; tone; mood
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be careful; to pay attention; to take care
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
1,000,000; one million; million; many
yen (Japanese monetary unit); circle
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
photograph; photo; picture; moving picture; movie
number one; first; best; most; game; round
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
middle of a field; middle of a country; field of contest
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
denial; negation; negation (logic); NOT operation
nonexistent; not being (there); not having; not
fabricated story; cooked up (news) report
sentence-ending particle expressing doubt
serious damage; injury or loss; heavy blow
since when; from when; how long
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey