face; visage; look; expression; honor; honour
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
nonexistent; not being (there); not having; not
failure; mistake; blunder
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
somewhere; anywhere; in some respects
dead body; corpse; cadaver; carcass
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
today; this day; these days; recently; nowadays
inside; interior; among; within; middle; center; during
woman; female; feminine gender
discovery; detection; finding
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to rain incessantly; to downpour
investigator (usu. of criminal cases)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
place; spot; address; district; area; one's house; point
estimated (probable) age (e.g. of victim)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
orthopedic surgery; plastic surgery
trace; vestige; mark; sign; evidence
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre