just because; even if; even though
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
settlement; payment of account
to continue; to keep up; to keep on
maximum preference; maximum priority; priority handling
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
filing a (criminal) complaint; reporting a crime
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to attack; to assault; to assail
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
movement; move; motion; trend; development; change
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
analysis; analytical study; parsing; parse
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to overflow; to brim over; to flood
telephone call; phone call; telephone (device); phone
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
at that time; at that moment; then; on that occasion
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to be worried; to be troubled
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
really; truly; indeed; good grief
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
store; shop; establishment; restaurant