Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
small peninsula; cape; promontory; headland
back; rear; background; behind the scenes
to die; to lay down life's burden
going along voluntarily to be questioned by police
re-examination; reinvestigation
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
beyond that point; after that
decision; settlement; definition
to stop; to abort; to discontinue; to close
bunch of flowers; bouquet
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
medical care; medical treatment
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
order (for an item); request; demand; condition
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
Eh?; What?; Come on!; Damn!
resolution (of a display, printer, scanner, etc.)
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
(period of) a year; during an era
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
exceedingly; extremely; decisively
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
group; party; team; squad; section
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
end; close; finish; end of play (in go)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to find out; to discover; to locate
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
method; process; manner; way; means; technique
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)