don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
results; record; grades; marks
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
everyone; everybody; all; everything; all
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to be full of pride; to be boastful
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to look down (on); to condescend (to)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
at that time; at that moment; then; on that occasion
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
How do you do?; I am glad to meet you
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
murder; homicide; manslaughter
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily