scary; frightening; eerie; dreadful
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
somehow; how; in what way; why; what kind of
chime; bell (e.g. doorbell)
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to see through; to see the true nature of something
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
property; fortune; assets
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to overflow; to brim over; to flood
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
memorial service for the dead; holding a service
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
why; oh; no!; quit it!; stop!