jpdb beta

Fukuda Saki (1990.9.19-)

1

Raucat

1

V-League (Japanese volleyball league)

1

accidental infliction of injury

1

Mifune Toshirou (1920.4.1-1997.12.24)

1

Kyushu dialect

1

to have a talented child despite being untalented; a black hen lays a white egg; (lit.) a kite gives birth to a hawk

1

rock, paper, scissors

1

trio; triumvirate; three famous retainers

1

health certificate

1

foundation of the nation

1

bonesetter's clinic; orthopedic clinic

1

moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise

1

Ishimatsu

1

it's not much, but ...

1

loose ball; rebound

1

emergency press conference; hastily called press conference; impromptu press conference

1

merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree

1

through pass; through ball

1

soundtrack

1

one (more) effort; one (more) push; a try; a go

1

the two leading actors (in a play); the two star players; the two distinctive features; the two main items (attractions)

1

heavy-hearted

1

beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article

1

camp stove and cooking utensils; outdoor cooking set; surgical artery forceps; Kocher forceps

1

to burst into tears; to sob; to weep

1

back attack

1

all; the whole; on the whole; all in all; generally

1

two places; two spots; two locations; two parts; two passages

1

full set

1

cesspool; sink; manure sink

1

way of taking (e.g. photographs); manner of taking; how to take

1

bona fide third party; bona fide third person

1

one chance; only opportunity

1

championship race; struggle for victory

1

perfect combustion

1

silicic acid

1

Daigo

1

fetching balls (tennis, baseball, etc.); ball boy

1

ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà

1

silent prayer

1

(fish) weir; fish trap

1

harsh tasting; strongly alkaline tasting; excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic

1

strained bean paste; smooth anko; fine-grained sweet bean paste

1

taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet

1

ten thousand years; eternity; perennial; perpetual

1

thanks

1

(bringing to a) perfect end; (rounding off with a) crowning achievement; successful conclusion; triumphant finish

1

the same (age, social status); peer

1

lottery (event); raffle

1