to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
pupil in ... year; student in ... year
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
genuine article; real thing; real deal
Kanagawa prefecture (Kanto area)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to deepen; to heighten; to intensify
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
offense and defense; offence and defence
the two leading actors (in a play); the two star players; the two distinctive features; the two main items (attractions)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
genius; prodigy; natural gift
attacker (esp. in volleyball)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
according to plan; as planned; on target
to snatch away; to dispossess; to steal
end of a match; end of a game
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to be conspicuous; to stand out
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
while; during; while; although; all; both
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
summer vacation; summer holiday
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
company; corporation; workplace
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
(bringing to a) perfect end; (rounding off with a) crowning achievement; successful conclusion; triumphant finish