to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
how many people; a number of people
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
debut match; debut fight; debut race
white circle; white star; victory mark
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
to speak frankly; to put things bluntly
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to have a talented child despite being untalented; a black hen lays a white egg; (lit.) a kite gives birth to a hawk
proverb; saying; aphorism; maxim
to come and see (someone, something); to visit
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
regular game; regular-season game
cartoon-character costume
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
go that far; to that extent
star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
for example; for instance; e.g.
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
Mifune Toshirou (1920.4.1-1997.12.24)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
incredible; unbelievable; terrific; impressive
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
victory; triumph; conquest; success; win
to rest; to suspend; to give relief
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
for the present; for the time being
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
prohibition; inhibition; ban
to exchange glances; to correspond; to counterbalance