jpdb beta

unattractive; ugly; unstylish; uncool

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

5

sense; idea; desire; concern; attention; care

3

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

2

every day

5

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

morning; breakfast; (arch.) next morning

4

first day; opening day

4

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

5

that child; that kid; that boy; (arch.) you

6

lack of filial piety; disobedience to one's parents

1

filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents

3

at times; occasionally

1

one year; some time ago

11

longevity; long life

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

2

weak; delicate; sickly

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

mother

5

this time; now; next time; another time; recently; lately

21

oh; ah

4

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

3

to return; to come back

12

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

this person

2

boy; man; male

3

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

3

sentence-ending particle expressing doubt

6

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

big thanks; great gratitude

3

outline of the Sun (esp. represented as a red circle); the Japanese flag

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

6

loitering; hanging around; wandering around

2

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

4

anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death

1

visit to a grave

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

14

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

5

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

15

because of; owing to; due to

5

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

8

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

5

in the morning; during the morning

1

the end

2

whole; entirety; whatever (is the matter)

4

body; torso; trunk; build; physique; health

15

style; way; shape; form; appearance; state

3

half

4

contest between two groups; intra-squad game

5